The course will analyse key differences between German and English with regard to grammar and structure as they apply in translation but will also look at diverging textual conventions. Wider issues of professional translation will be touched upon in passing. Apart from attendance and course work, credits awarded for two satisfactory in-class translations. Students from the second term onwards: Please register by 21 March 2013 using the printed form you can find at “Weitere Links” (see top of the page) Exchange students: Please register by 4 April 2013 (10 am) via email to elisabeth.gibbels@rz.hu-berlin.de |
