The course addresses typical headaches that native speakers of German face when translating into English. A set of exercises raises students' awareness of successful translation operations and grammar patterns. The main tool is the monolingual dictionary (still irreplaceable!). Several practice translations in class. Credit points on the basis of attendance and course work, including home assignments. Students from the second term onwards: Please register by 21 March 2013 using the printed form you can find at “Weitere Links” (see top of the page) |
