1 Kursinhalt
|
Das Mongolei-Colloquium bietet ein Forum für Vorträge und Diskussionen mit einem vielfältigen gegenwartsbezogenen Themenspektrum. In- und ausländische Expert:innen aus Wissenschaft, Kultur und Politik stellen ihre Arbeits- und Forschungsergebnisse vor, ebenso wie Absolvent:innen und Promovierende mit Mongoleibezug und mongolistischem Schwerpunkt am IAAW.
Der Mongolische Filmabend bietet eine Gelegenheit, Kultur, Geschichte der Mongol:innen und die Entwicklung des Landes mithilfe des Mediums Film cineastisch kennenzulernen. Die meisten filmischen Darstellungen thematisieren aktuelle und gesellschaftspolitische Debatten und eignen sich daher als Ergänzung zum Lehrangebot. Für manche Filmvorführungen werden Untertitel von Studierenden im Rahmen der studentischen Projektarbeit unter Leitung der Kursleiterin erstellt. Alle Ankündigungen sind stets im Vorfeld auf der Website zugänglich.
|
2 Lernziele
|
Die Studierenden sollen durch die Gastvorträge verschiedene Forschungsthemen und Theorien disziplinübergreifend kennenlernen und einen Überblick zu fachrelevanten gesellschaftlichen Debatten erhalten.
Durch das Medium Film sollen die Studierenden Einblicke in filmische Darstellungen der neueren Geschichte der Mongolei und aktuelle gesellschaftspolitische Themen vermittelt bekommen. Die originalsprachigen Filme bieten den Sprachkursteilnehmer:innen sehr gute Gelegenheit, ihre bereits erworbenen Sprachkompetenzen zu vertiefen. Die Übersetzungsarbeit an Untertiteln bietet den jeweiligen Studierenden bzw. Übersetzer:innen eine einmalige Chance, sich intensiv mit der mongolischen Sprache auseinanderzusetzen und vermittelt ihnen dadurch ein tieferes Verständnis für die Sprache.
|
3 Kursbewertung
|
Teilnahme
|
4 Thematischer Bezug zu Säule und Modul*
|
Thematisch weitgefächerte Gastvorträge sowie die originalsprachigen Filmvorführungen mit Untertiteln stellen Bezüge zu allen Säulen und allen Sprachmodulen dar.
|
5 Voraussetzung etc. / Erwünschte Vorkenntnisse für Teilnahme (wenn relevant) / Mögliche Anschlussseminare
|
Keine sprachlichen Voraussetzungen erforderlich.
Das Mongolei-Colloquium und der Mongolische Filmabend werden studienbegleitend und die Fachlehre ergänzend zur Studienregion Mongolei angeboten.
|
6 Methoden und Theorien (wenn relevant)
|
selbständige Recherchearbeiten zu den unterschiedlichen Vortragsthemen, kritische Analyse und Selbstreflexion zu verschiedenen Vortragsthemen und Filminhalten
|
7 MAP (wenn relevant)
|
Prüfungsform: keine
|