Willkommen bei Setswana I! Die Tswana-Sprache (Setswana) gehört zur Gruppe der eng miteinander verwandten Sotho-Tswana-Sprachen und wird von ca. 6 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen und von weiteren 9 Millionen als Zweitsprache verstanden, d.h. von etwa 25 % der Bevölkerung Südafrikas. Die Sotho-Tswana-Sprachen sind als Amtssprachen in Südafrika, Botswana, Lesotho und Simbabwe anerkannt. Der Sprachkurs umfasst 4 Semesterwochenstunden und erfordert keinerlei Vorkenntnisse.
Der Kurs basiert zunächst auf einer überarbeiteten Fassung des Lehrbuches First Steps in Spoken Setswana, die den TeilnehmerInnen zur Verfügung gestellt wird. Darin behandeln wir anfänglich v.a. grammatische Strukturen (Sprachlaute sowie Nominalklassen-, Konkordanz-, Pronominal-, Verbal- und Tempussystem) unter Einbeziehung von lexikalischem und grammatischem Ton (Setswana ist eine Tonsprache). Wir verwenden zahlreiche von MuttersprecherInnen aufgesprochene Audiobeispiele, die auch zum Gebrauch in der Lernkarteisoftware Anki aufbereitet sind. Im Laufe des Kurses verlagert sich der Schwerpunkt immer mehr zur Übung von Hör- und Sprechfertigkeiten in kommunikativen Alltagssituationen. Das Semester wird mit einer mündlichen und einer schriftlichen Prüfung abgeschlossen.
Welcome to Setswana I! The Tswana language (Setswana) belongs to the Sotho-Tswana cluster of closely related languages and is spoken by approximately 6 million people as their mother-tongue and understood by a further 9 million second-language speakers – totaling up to 25% of the total population of South Africa. The Sotho-Tswana languages have official status in the Republic of South Africa, Botswana, Lesotho and Zimbabwe. The course comprises 4 contact hours per week and does not require any previous knowledge.
The course is initially based on a revised version of the textbook 'First Steps in Spoken Setswana', which will be made available to the participants. We will start working mainly on grammatical structures (speech sounds and the systems of noun classes, agreement, pronouns, verbs and tenses), including lexical and grammatical tone (Setswana is a tonal language). We use numerous audio examples recorded by native speakers, which are also prepared for use in the flashcard software Anki. In the further course, the focus shifts more and more to practising listening and speaking skills in communicative situations of everyday life. The semester is concluded with an oral as well as a written examination.
Lernziele: Grammatische und lexikalische Grundlagen der Tswana-Sprache mit ersten Lese-, Hör-, Schreib- und Sprechfertigkeiten |