Hethitische Textlektüre - Detailseite

Das Ziel der Veranstaltung ist es, anhand ausgewählter Text(auszüg)e die Grundlage der historischen Grammatik der hethitischen Sprache zu vermitteln. Dabei wird der Schwerpunkt nicht nur auf die Entwicklung aus dem Urindogermanischen, sondern auch auf die innerhethitische diachrone Grammatik gesetzt. Kenntnis anderer altorientalischer Sprachen wie Sumerisch oder Akkadisch oder gar der Keilschrift wäre dabei von Vorteil, ist jedoch keinesfalls Voraussetzung. Ein Blick einerseits auf die kulturelle Errungenschaft des hethitischen Schrifttums und andererseits auf die gegenwärtige Forschung über die sog. „Indo-Hittite Hypothese“ wird beiläufig geworfen.

Grammatik

- Elisabeth Rieken: Hethitisch. In: Michael Streck (Hg.): Sprachen des Alten Orients. Darmstadt ³2007, 80–127.

- Harry A. Hoffner, Jr. and H. Craig Melchert: A grammar of the Hittite language. Winona Lake 2008.

add.&corr. unter: https://www.eisenbrauns.org/books/supplements/Addenda_Corrigenda_GrHL.pdf

- Theo van den Hout: The Elements of Hittite. Cambridge 2011.

- Elisabeth Rieken: Einführung in die hethitische Sprache und Schrift. Unter Mitwirkung von Ute Gradmann und Jürgen Lorenz (LOS I/2). Münster ²2015.

Nachschlagwerk

- HW = Johannes Friedrich, Annelies Kammenhuber, Inge Hoffman (Hg.): Hethitisches Wörterbuch. Heidelberg 1975ff. (A–I)

- CHD = Hans G. Güterbock, Harry A. Hoffner jr., Theo van den Hout (ed.): The Hittite Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. Chicago 1989ff. (L-Š_1-3)

- HED = Jaan Puhvel: Hittite Etymological Dictionary. Berlin/New York 1984ff. (A–P)

- HEG = Johann Tischler: Hethitisches Etymologisches Glossar. Innsbruck 1977–2016. (A–Z)

- Johann Tischler: Hethitisches Handwörterbuch: mit dem Wortschatz der Nachbarsprachen (IBS 128). Innsbruck ²2008.

- Erich Neu und Christel Rüster: Hethitisches Zeichenlexikon: Inventar und Interpretation der Keilschriftzeichen aus den Boğazköy-Texten (StBoT Bh. 2). Wiesbaden 1989 (Nachdruck 2011).

Historische Grammatik und die Stellung des Hethitischen

- Craig H. Melchert: Anatolian Historical Phonology (LSIE 3). Amsterdam 1994.

- Sara Kimball: Hittite Historical Phonology (IBS 95). Innsbruck 1999.

- Elisabeth Rieken: Untersuchungen zur nominalen Stammbildung des Hethitischen (StBoT 44). Wiesbaden 1999.

- Norbert Oettinger: Die Stammbildung des hethitischen Verbums – Nachdruck mit einer kurzen Revision der hethitischen Verbalklassen (DBH 7). Dresden 2002.

- Jay H. Jasanoff: Hittite and the Indo-European verb. Oxford 2003 (Paperback 2005)

- Alwin Kloekhorst: Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (LIEEDS 5). Leiden/Boston 2008.

- Elisabeth Rieken: Der Archaismus des Hethitischen: Eine Bestandsaufnahme. In: InL 32 (2009), 37–52.

- Georges-Jean Pinault: Anatolien et tokharien: des langues décisives pour la reconstruction indo-européenne. In: HÉL 35.1 (2013), 13–44.

- Norbert Oettinger: Die Indo-Hittite-Hypothese aus heutiger Sicht. In: MSS 67.2 (2013) [2014], 149–176.

- Ignasi-Xavier Adiego: Anatolian languages and Proto-Indo-European / Lenguas anatolias y protoindoeuropeo. In: Veleia 33 (2016), 49-64.

- Jörg Klinger: Chetitština – nejstarší dochovaný indoevropský jazyk/Das Hethitische – die am frühesten überlieferte Sprache des Indogermanischen. In: Šárka Velhartická (ed.): Bedřich Hrozný a 100 let chetitologie/Bedřich Hrozný and 100 Years of Hittitology. Praha 2017, 56–63.

- Craig H. Melchert: Anatolian. In: Mate Kapović (ed.): The Indo-European Languages. London/New York 2017, 171–203.

- Matthias Fritz, Brian Joseph and Jared Klein (ed.): Comparative Indo-European Linguistics: An International Handbook of Language Comparison and the Reconstruction of Indo-European (HSK 41). Berlin/New York 2017/2018. (Chr. Zinko: The documentation of Anatolian, 239–249; S. Kimball: The phonology of Anatolian, 249–256; N. Oettinger: The morphology of Anatolian, 256–273; E. Rieken: The dialectology of Anatolian, 298–308.)

Allgemeines

- Jörg Klinger: Die Hethiter: Geschichte – Gesellschaft – Kultur. München ²2012.

- Meltem Doğan-Alparslan (ed.): Hititler: bir Anadolu imparatorluğu/Hittites: an Anatolian empire. İstanbul 2013.

- Trevor Bryce: Warriors of Anatolia: A Concise History of the Hittites. London 2018.