| Kommentar |
Das Seminar gibt eine Einführung in die Anwendung moderner digitaler
Hilfsmittel für den Sprachvergleich, die Typologie und das
Sprachenlernen, und zwar in erster Linie sog. Parallelkorpora
übersetzter Texte, weiterhin auch z.B. des World Atlas of Language
Structures (http://wals.info). Im typologischen Teil setzen wir uns,
ausgehend von der klassischen Sprachtypologie (Schlegel, Humboldt)
insbesondere mit moderneren Ansätzen (Comrie, Dryer, Haspelmath)
auseinander. Wir analysieren die Verortung der slawischen Sprachen
zueinander und zu nichtslawischen europäischen Sprachen anhand der
Kategorien Numerus, Genus, Kasus, Tempus sowie anhand von syntaktischen
und phonologischen Merkmalen. |
