| Kommentar |
In diesem Kurs wollen wir ausgewählte Aspekte der Systemlinguistik untersuchen, in denen sich das Tschechische, Slowakische und Deutsche unterscheiden. Diskutiert werden im Überblick kontrastiv aufschlussreiche Phänomene der Phonologie, Morphologie, Syntax, lexikalischen Semantik und Pragmatik. Über den unmittelbaren Vergleich hinaus wird dabei besonderer Wert auf die sprachtypologische Einordnung und die einzelsprachliche Analyse gelegt. Methodisch kommen die einschlägigen Korpora der drei Sprachen sowie Parallelkorpora übersetzter Texte zum Einsatz. |
