In diesem Seminar geht es um die Phänomene, welche wir beobachten können, wenn zwei Spachen in einem Sprecher aufeinandertreffen. Im Vordergrund steht dabei die Frage, wie Elemente aus zwei Sprachsystemen miteinander kombiniert werden können. Wir werden uns verschiedene Erklärungsansätze und Modelle anschauen und deren Hypothesen anhand eines eigenen Korpus überprüfen. Neben einem Überblick über die wichtigsten Fragen und Theorien aus der (psycho)linguistischen Bilingualismusforschung bietet das Seminar einen Einstieg in die Korpuslinguistik und empirische Methoden der Sprachwissenschaft. |
