| Kommentar |
Vor 75 Jahren hat Simone de Beauvoir ihr Hauptwerk „Das andere Geschlecht“ („Le Deuxième Sexe“) veröffentlicht. Das sind nur vier Jahre, nach dem in Frankreich das Frauenwahlrecht eingeführt worden ist. Damit baut es auf den Forderungen der ersten Welle des Feminismus (1830er bis 1920er Jahre) auf und wird zu einer der wichtigsten Grundlagen für die zweite Welle (1960er bis 1980er Jahre). „Man wird nicht als Frau geboren, man wird es.“ zählt zu den berühmtesten Zitaten der Feministischen Theorie. Bis heute bleibt die Komplexität von Beauvoirs Analyse einzigartig. Sie berücksichtigt viele verschiedene Perspektiven: Philosophie, Gender-Studies, Soziologie, Geschichte, Kulturwissenschaften, Anthropologie, Literaturwissenschaften, Biologie/Medizin und Psychologie. Im Projekttutorium sind Studierende all dieser Fachrichtungen eingeladen, an einer Bestandsaufnahme der Auswirkungen von „Das andere Geschlecht“ innerhalb der letzten 75 Jahre auf die genannten Fachrichtungen, die Feminismusbewegung und die Gesellschaft mitzuarbeiten. Der Fokus wird auf einer arbeitsteiligen Rezeption des Werkes liegen. Als Textgrundlage dient die 2009 erschienene vollständige englische Übersetzung von Constance Borde und Sheila Malovany-Chevallier.
Rückfragen gerne an anna.neu@hu-berlin.de!
Alle Interessierten werden gebeten sich bis zum Vorlesungsbeginn in den Moodle-Kurs einzuschreiben: https://moodle.hu-berlin.de/course/view.php?id=129788..
English: 75 years ago, Simone de Beauvoir published her major work “The Second Sex” (“Le Deuxième Sexe”). That are just four years after women's right to vote has been introduced in France. It thus builds on the demands of the first wave of feminism (1830s to 1920s) and becomes one of the most important foundations for the second wave (1960s to 1980s). “You are not born a woman, you become one.” is one of the most famous quotes in feminist theory. To this day, the complexity of Beauvoir's analysis remains unique. It considers many different perspectives: philosophy, gender studies, sociology, history, cultural studies, anthropology, literature, biology/medicine, and psychology. In the Projekttutorium, students from all these disciplines are welcome to work on an inventory of the impact of “The Second Sex” on the mentioned disciplines, the feminist movement and society over the last 75 years. The focus will be on a reception of the work (partly with split chapters among the participants). The complete English translation by Constance Borde and Sheila Malovany-Chevallier, published in 2009, serves as the text basis.
For further information please contact anna.neu@hu-berlin.de!
All interested students are asked to register for the Moodle course by the start of the lecture period: https://moodle.hu-berlin.de/course/view.php?id=129788 |
