| Kommentar |
Dieses Tutorium wendet sich an alle Studierenden, die in den Stilübungen bereits fortgeschritten sind. Um das gesamte Anforderungsspektrum zwischen Deutsch-Latein II im Bachelorstudium und Deutsch-Latein IV im Masterstudium abzudecken, werden verschiedene Übungsangebote auf dem jeweiligen Niveau aller Kurse vorgehalten und mit den Teilnehmenden abgestimmt. Die Themen werden sich also abhängig von der Kurszusammensetzung von der Einübung satzwertiger Konstruktionen und der Nebensatzsyntax an Einzelsätzen bis hin zur Erarbeitung komplexer zusammenhängender Texte erstrecken, wobei im Plenum einzelne Grammatikthemen vertieft und Übersetzungen diskutiert sowie individuell Übungsklausuren geschrieben und besprochen werden können. Ziel ist es, durch intensives regelmäßiges Üben Souveränität bei der Übersetzung in klassisches, an Caesar und Cicero orientiertes Latein zu erlangen. Ein genaues Programm wird in der ersten Sitzung mit den Teilnehmenden verabredet und ggf. im Laufe des Semesters an die aktuellen Bedürfnisse angepasst.
Literatur: Burkard, T., Schauer, M.: Lehrbuch der lateinischen Syntax und Semantik, Begründet von H. Menge, 6. Auflage, Darmstadt 2020; Catrein, C., Spal, A.: Lateinische Stilübungen für Studienanfänger, Darmstadt 2018; Liebermann, B., Bormann, D.: Valenzwörterbuch der lateinischen Verben, Darmstadt 2023; Rubenbauer, H., Hofmann, J., Heine, R.: Lateinische Grammatik, 12. Auflage, Bamberg/München 1995; Touratier, C.: Lateinische Grammatik, Linguistische Einführung in die lateinische Sprache, Übersetzt und bearbeitet von B. Liebermann, Darmstadt 2013.
Einschreibeschlüssel: Latine scribamus! |
