| Kommentar |
Das Medium Film gibt einerseits Einblicke in andere Kulturen, zeigt fremde Traditionen und Lebensweisen mit ihren kulturellen Codes und Verhaltensmustern, Wertorientierungen und Ideologien, andererseits kreiert es Klischees und etabliert Bilder des Fremden, die der Wirklichkeit nicht entsprechen. Aufgrund dieser Eigenschaften bieten Filme eine gute Basis für eine kontroverse Auseinandersetzung mit kulturellen und landesspezifischen Merkmalen und sind für den Erwerb von inter- und transkultureller Kompetenz prädestiniert. Im ersten Teil dieser Lehrveranstaltung werden die Grundlagen der Arbeit mit den Filmen vermittelt (kulturwissenschaftliche Filmanalyse). Anschließend können die Studierenden ausgewählte russische Filme analysieren (z.B. Нелюбовь (Звягинцев 2017), Теснота (Балагов 2017), Как Витька Чеснок вёз Лёху Штыря в дом инвалидов (Хант 2017) usw.) und dabei lernen, visuelle Informationen zu interpretieren, Diskrepanzen auf der kulturellen Ebene zu erkennen, die eigene Kultur mit der fremden zu vergleichen, Differenzen und Ähnlichkeiten zu reflektieren.
|
