| Kommentar |
Die historisch arbeitenden Fachbereiche der Linguistik und der Philologien oder der Literatur forschen notwendigerweise korpusbasiert - es gibt ja keine anderen Daten. Die (elektronische) Aufbereitung und Auswertung dieser Daten - historische Korpora – stellt viele Herausforderungen: so sind nicht alle Textsorten überliefert, die Texte sind viel weniger standardisiert als heute, man weiß oft wenig über die Autoren, etc. Dies muss auch bei der Digitalisierung und Auszeichnung der Daten berücksichtigt werden. In diesem Seminar wollen wir selbst ein kleines historisches Korpus aus frühneuhochdeutschen Kräuterkundetexten erstellen, annotieren und auswerten. Dabei werden wir uns mit der Entstehung eines wissenschaftlichen Registers beschäftigen.
Claridge, C. 2008. /Historical corpora./ In A. Lüdeling and M. Kytö (eds.) Corpus Linguistics. An International Handbook, Berlin: Mouton de Gruyter, 242–259.
Klein, W.-P. (2011). /Die deutsche Sprache in der Gelehrsamkeit der frühen Neuzeit. Von der lingua barbarica zur HaubtSprache./ In: Jaumann, Herbert (Hg.) Diskurse der Gelehrtenkultur in der Frühen Neuzeit. Ein Handbuch. de Gruyter, Berlin/New York, 465–516. |
